Tag

융부라캉 (雍布拉康 ) – 최초의 궁전

융부라캉 궁전은 산난지구 나이동현(乃 )에 위치하고 있으며,야룽장푸강 동쪽 자시츠르산( 西次日山)의 꼭대기에 위치하고 있습니다. 나이동 현으로 부터는 약 5km 떨어진 곳에 있습니다. 전설에 의하면 산의 형태가 마치 어미사슴의 뒷다리 같이 생겼으며, 사원은 사슴 다리 위에 건설되어졌다 하여, 융부라캉 (雍布拉康) 이라 불렀는데, “융부(雍布)”라는 의미는 티벳어로 어미사슴이라는 뜻이라하고 “라캉”은 궁전이라는 뜻이라고 합니다. 이것을 한족이 중국어로 번역하면서 운부라캉(云布拉康), 융부라깡 […]